宿霧語(yǔ)（Sinugboanon），又名米沙鄢語(yǔ)（Binisaya）是一種在菲律賓中部的米沙鄢群島和南部棉蘭老島的北部的語(yǔ)言，屬于南島語(yǔ)系馬來(lái)-波利尼西亞語(yǔ)族。根據(jù)《民族語(yǔ)》取得的1995年統(tǒng)計(jì)數(shù)字，宿霧語(yǔ)有語(yǔ)言人口超過(guò)2千萬(wàn)人。西拉雅語(yǔ)謎失的同宗同祖弟兄：在臺(tái)灣臺(tái)南一帶的西拉雅語(yǔ)（荷蘭時(shí)代編訂的拉丁化官方文書(shū)字稱(chēng)為新港語(yǔ)）與宿霧語(yǔ)（米沙鄢語(yǔ)）字匯類(lèi)似句型結(jié)構(gòu)大多一致, 兩地人民可以口語(yǔ)拉丁化文書(shū)來(lái)往交流。臺(tái)南是鄭氏東寧王朝統(tǒng)治時(shí)臺(tái)灣首府，宿霧是西班牙統(tǒng)治時(shí)菲律賓首府。

 

一些常用語(yǔ)：
歡迎 Maayong pag-abot, Malipayong pag-abot
你好 Hello Hoy, Uy
早上好 Maayong Buntag
下午好 Maayong Hapon
晚安 Maayong Gabii
再見(jiàn) Babai, Sige, Sigi
祝您好運(yùn) Maayo unta swertihon, Maynta swertihon
干杯/祝你健康 Mabuhay!
祝你愉快 Magandang araw sa'yo!
祝你用餐愉快 Manga-on ta! Manga-on ta ninyo!
祝你一路順風(fēng) Maayong pagbyahi! Maayong pagbyahe!
我不明白 Wala ko kasabot